Hledáte místo, kde si v zimě zalyžujete a v létě užijete kolo, turistiku nebo relax v přírodě?
V zimě jste u nás v srdci lyžařského ráje – jen pár minut od známých skiareálů:
Sjezdovky různých obtížností, školy lyžování, půjčovny vybavení, možnosti pro snowboardisty, běžkaře i děti. A pro ty, kdo dávají přednost klidnějším aktivitám:
Příjezd až k pensionu celoročně – v zimě bez nutnosti řetězů, kde u našeho pensionu je parkování zdarma.
V létě se Krkonoše mění na ráj pro cyklisty, turisty i rodiny s dětmi, kde přímo u nás vede cyklostezka spojující Černý Důl, Vrchlabí a Strážné, a odtud máte přístup do celé sítě turistických tras – od mírných stezek po hřebenové túry.
Co zažít v okolí?
Krásné výhledy, roubené chalupy a přírodní klid – ideální kombinace pro každého, kdo chce načerpat energii.
V okolí se pořád něco děje, kde regionální centra pravidelně pořádají různé aktivity.
Ať už míříte do hor nebo za kulturou, naše poloha pensionu je perfektní výchozí bod pro objevování přilehlých výletních míst a atrakcí Krkonoš.
Vrchlabí, Špindlerův Mlýn, Pec pod Sněžkou, Stezka Korunami Stromů Janské Lázně, městečko a zámek Jilemnice, skiareály Dolní Dvůr, Strážné či Černý Důl, okresní město Trutnov a samozřejmě Sněžka.
Všude je od nás blízko – ať už hledáte vyžití pro děti, horské túry, památky, nebo ZOO ve Dvoře Králové.
Vždy se můžete spolehnout na příjemné zázemí našeho ubytování, individuální přístup a rodinou atmosféru pensionu. Se vším vám rádi poradíme, dáme tipy na atrakce a výlety dle vlastních zkušeností.
Přijeďte si užít Krkonoše naplno – v každém ročním období! U nás najdete pohodlí, klid i spoustu zážitků – těšíme se na vás.
Pension Bílý Hořec poskytujeme útulné ubytování na úpatí Krkonoš. Všude je od nás Blízko
© 2025 Všechna práva vyhrazena
